Rod reviews the procedural drama, “The Report.”